我的世界手机版：Minecraft PE 0.16.0 特性列表，0.16.0是Minecraft: Pocket Edition(我的世界:携带版)的下一个迭代版本，官方将此次更新命名为“BOSS更新”，已于2016年10月21日晚正式发布。

新内容
◎常规
-可自定义的键盘操作
-为创造模式添加了搜索栏(仅限Windows 10版)
-Add-on扩展插件功能！
-在VR选项中添加了鼠标灵敏度滑块开关(仅限Win 10 Oculus Rift用户)
-基础的F3调试页面(仅限Win 10用户)
-坐标！(当然你得先打开F3...)
-为选项菜单使用了新的UI
-为创建/编辑服务器菜单使用了新的UI
-为世界选项菜单使用了新的UI
-更多选项:
独有内容」“切换潜行”选项
-在离开游戏时发送警告

注意:在打开作弊选项后命令方可使用，但开启作弊的存档将不能获得Xbox Live成就。
/clone
/deop
/execute
/fill
/gamemode
/give
/help (或 /?)
/kill
/list
/op
/say
/setblock
/setworldspawn
/spawnpoint
/summon
/tell (或 /msg及 /w)
/testforblocks
/time
/toggledownfall
/tp (或 /teleport)
/testforblock
/weather
/xp

◎世界生成
-海底神殿

◎方块
-海晶灯
-海晶石
-湿海绵
-信标

◎物品
-海晶砂粒
-海晶碎片
-刷怪蛋
守卫者
-下界之星
-「独有内容」衰变药水
「独有内容」喷溅型衰变药水
-「独有内容」衰变之箭

◎生物
-守卫者
-远古守卫者
-凋灵
「独有内容」当其生命值下降到50%时，会生成3-4只凋灵骷髅
    *在简单难度时不会生成
「独有内容」在被创造及杀死时添加了新动画
「独有内容」新的音效

＊调整
◎常规
-性能提升
-调整了各种生物的动作行为触发器，包括修复爬行者的爆炸问题
-在皮肤选择器中选择自定义皮肤时，不再会显示出皮肤后面的轮廓
-调整了鼠标灵敏度对垂直及水平运动的影响（仅限Win10 Oculus Rift用户）
-调整了时钟材质使其所有的像素都正确显示。
-增加了最大视距（仅限Win10/教育版）
-旧世界类型选项
不再显示在菜单中
在旧版本中创建的旧世界仍然可以被变为无限世界
-调整了VR沉浸模式下太阳、月亮和星星的渲染效果
-领域
玩家将能在领域中更改游戏模式(需要重启领域来生效)
可在领域中将玩家设为管理员
可在领域中上传/下载地图

◎物品
-桶
使用时会发出新音效
-地图
「独有内容」不同的生物群系会显示不同的颜色
-草径
在被制造时发出音效
-照相机
现在以方块形式存在于物品栏中，但是被放置时会生成实体
能够通过/setblock 或/fill 命令放置(方块ID为minecraft:camera)
“照相”按钮现在能够正常使用
-可可豆
不再有合成配方
-钓鱼竿
可向多个方向钓鱼
-箭
可向多个方向射击

◎方块
-水
修改了水的材质，使水底更加有趣
-海绵
重新加入生存模式
现在能够吸水
现在使用PC 1.8的材质
-床
在被放置时发出声音
-熔炉
为不使用手柄的设备提供更好的描述(输入物、燃料、输出物)
-怪物蛋
加入了创造模式物品列表
-箱子
自定义的名称不再显示在GUI中

◎生物
-尸壳
添加了新音效
-流髑
添加了新音效
-鱿鱼
「独有内容」使用新的音效
-凋灵骷髅
「独有内容」在凋灵生命值降至50%时生成
-铁傀儡
「独有内容」现在会在和平难度时对玩家造成伤害
-狼
「独有内容」现在会在和平难度时对玩家造成伤害
-远古守卫者
调整了远古守卫者受到负面药水效果时的视觉效果

＊漏洞修复
下面列出的漏洞来自于0.15.0前的已发布版本。
MCPE-5272 空桶不能在水下舀水(仅限创造模式)
MCPE-7848 在放置有栅栏和圆石墙的土上不会长草
MCPE-8212 箭会从狗身上弹开而猫则不会
MCPE-8424 当玩家破坏身前的方块时，玩家下方的方块会被破坏
MCPE-9096 不能在上半块台阶上放置床
MCPE-9669 创造模式物品列表平凡的药水的复制问题
MCPE-9846 装备盔甲的生物盔甲掉落率为100%
MCPE-10077 在床上的不正确音效
MCPE-10353 部分键盘按键失效
MCPE-11013 自动跳跃能使你跃过栅栏及圆石墙
MCPE-11214 玩家能够使用船穿过固体方块及栅栏
MCPE-11241 将燃料移入熔炉中会导致你触摸的第一组物品被拖拽，而不是你正在点击的那一组物品
MCPE-11583 使用桶(或碗)给牛(或哞菇)挤奶(蘑菇煲)时，如果玩家处于饥饿状态，则牛奶(蘑菇煲)会被立即消耗
MCPE-11796 地狱疣被破坏时只掉落一个地狱疣
MCPE-12196 在云背后的水被古怪地渲染或停止加载
MCPE-12279 拉杆、红石粉、按钮等不能被放置在刷怪笼上
MCPE-12467 地狱的生物会在任何有岩浆的地方死亡
MCPE-12922 重新加载世界后，水变成隐形的
MCPE-13304 两格高的花的复制问题
MCPE-13421 狼会吃生鱼和熟鱼
MCPE-13640 当玩家受到伤害时，手中的地图也会变红
MCPE-13802 放置在物品展示框中的钟会显示多余的像素
MCPE-13891 漏斗一次只能吸入一个物品
MCPE-13966 生物不掉落物品
MCPE-14142 奇怪的字体行为(宽度、尺寸)
MCPE-14250 床被放置时没有声音
MCPE-14487 所有生物都会受到伤害药水II的反作用效果
MCPE-14514 爬行者在受到攻击时无音效
MCPE-14521 不死族生物及被动生物在受到带有治疗/伤害效果的箭的伤害时，它们仍不会死亡
MCPE-14525 马在尚未被完全驯服时便会出现“开启”交互按钮
MCPE-14526 马在被拴在篱笆上且“骑乘”按钮显示时你仍不能上马
MCPE-14529 有一半被卡在墙内的船会猛烈地颤抖
MCPE-14691 皮肤不显示在皮肤区域中
MCPE-14761 门被充当做工具
MCPE-14776 当手持打火石瞄准爬行者时“引爆”按钮不显示
MCPE-14801 熔炉的材质问题
MCPE-14971 骷髅马&僵尸马的问题
MCPE-15034 村民在面向90°方向时被卡住
MCPE-15052 在地狱破坏冰时会产生一格水源
MCPE-15086 幼年的马不会显示“喂养按钮”
MCPE-15268 活塞上的方块会闪烁
MCPE-15586 基岩下的虚空是个无底洞
MCPE-15696 当被栓的动物受到伤害时，栓绳也会变红
MCPE-15981 当穿着盔甲破坏方块时，盔甲也会同时受到伤害
MCPE-15983 在马、船等交通工具上使用床不会让玩家下马、下船...
MCPE-16009 手持鞍时喂马的bug
MCPE-16160 在阳光下站在灵魂沙上的生物不会燃烧
MCPE-16283 当红石火把被放置在活塞侧面时会燃烧/熄灭
MCPE-16292 凋零骷髅及烈焰人不会在地狱堡垒内刷新
MCPE-16417 “始作俑者”成就无法完成
MCPE-16529 当骑马、骑猪或上船、上车时，不能打开箱子
MCPE-16743 掉落在地上的物品面向错误的方向
MCPE-16863 当矿车及其变种在移动时游戏发生崩溃，矿车会消失

本文内容来自Official Minecraft Wiki，@DJDJDJ231 翻译整理。本文内容仅供参考，有所疏漏在所难免，具体请以实际游戏内容为准。