我的世界1.9快照：Minecraft 16w05a 发布下载！Minecraft1.9正式版仍未发布，16w05a为其第52个预览版，本周快照只有一些漏洞追踪器上报告的漏洞的修复。我们正在关注Realms的整合以保证所有关于1.8.x中引入的东西都是最新的。
This weeks snapshot contains only few fixed for bugs reported on the bug tracker. We started looking at the Realms integration to make sure everything is up to date with the changes that were introduced during the lifetime of the 1.8.x versions.
本周快照只有一些漏洞追踪器上报告的漏洞的修复。我们正在关注Realms的整合以保证所有关于1.8.x中引入的东西都是最新的。
We also started automating more of our internal workflows. It doesn’t make much sense to mention that here, because it’s nothing you can see in the game and it only makes our lives easier as developers, but for the sake of having a slighly longer post this week I decided to keep it in here.
我们也开始使我们的工作流程自动化。好像没必要在这里提，因为你在游戏里看不到有关的东西，只是让我们这些开发的过得更轻松点而已（辛苦了），但为了让开发周期更长点我决定发布一下：
Notable changes:
值得注意的更新
Fixed some bugs
修了点漏洞
Tweaked boats a bit more
大修了船
Hidden a small recipe change
隐藏了一个小的合成配方修改
Endermites or now 2.44% more happy than before, especially in boats
末影螨比原来快乐了 2.44%，特别是在船里
Bugs fixed in this snapshot:
此快照中修复的漏洞：
[REDACTED]
[数据删除]
友情从wiki搬运，但是请保密，这是绝密的情报！
MC-15214 – Trapped Chest Recipie not Shapeless
MC-15214 – 陷阱箱合成不是无序（也就是可以随便摆）的
MC-46650 – when flying through blocks in spectator mode in f5, the camera zooms in and out a lot
MC-46650 – 当在f5模式下以旁观者模式穿过方块，屏幕会不停缩放
MC-68664 – doMobLoot prevents player's XP from dropping
MC-68664 – doMobLoot阻止了玩家的经验掉落
MC-74505 – /enchant can't be used on entities.
MC-74505 – /enchant无法用于实体
MC-91620 – Boats full speed on pressureplates
MC-91620 – 船在压力板上可以全速
MC-96195 – Boats travel fast on land.
MC-96195 – 船在地上的速度很快
MC-96199 – Duplicated "Realms Notifications" button in main menu options
MC-96199 – 在主菜单上有重复的"Realms Notifications"按钮
MC-96206 – textures.zip extra file in versions/16w04a/assets/minecraft
MC-96206 – 在versions/16w04a/assets/minecraft有多余的textures.zip文件
MC-96210 – Endermites are positioned too low in boats
MC-96210 – 末影螨在船的位置太低了（也就是穿过了船）
Please report any and all bugs you find in Minecraft to bugs.mojang.com. If nobody reports a bug, we can’t fix it!
请在bugs.mojang.com报告Minecraft的BUG。如果没人汇报BUG的话，我们无法修复它！
To get snapshots, open your launcher and press the “New Profile” button. Call it “snapshots” and check the box saying “Enable experimental development snapshots” and save. To switch to the normal version, you can select it in the dropdown at the bottom left corner of the launcher. Back up your world first or run the game on in a different folder (See the “new profile” dialog).
为了下载快照，请打开官方启动器并点击New Profile按钮，打开snapshots并选择Enable experimental development snapshots并点击保存。如果要选择普通的版本，你可以选择在下拉菜单中在启动器左下角的按钮上面。在开始快照前备份你的世界或在不同的文件夹中启动（见new profile对话框）。
Snapshots can corrupt your world, please backup and/or run them in a different folder from your main worlds.
快照可能会吃了你的存档，千万记得备份和/或在与你的存档不同文件夹里运行。
Minecraft 16w05a 下载：
服务器 jar:
Minecraft server jar
正版启动器下载地址
Windows
http://s3.amazonaws.com/Minecraft.Download/launcher/Minecraft.exe
Mac/OSX
http://s3.amazonaws.com/Minecraft.Download/launcher/Minecraft.dmg
Linux/Other
http://s3.amazonaws.com/Minecraft.Download/launcher/Minecraft.jar
本条讯息由MCBBS网友kakagou12提供。
|
