心灵终结3.3的汉化版已有不少版本，如果你玩的还是英文原版的MO3.3，而对游戏菜单中的英文不太了解，可以参考一下这篇心灵终结3.3遭遇战模式中文翻译及简要玩法。

　　standard 作战
　　NO bases 无基地作战（开局一堆部队）
　　tech share 技术共享（所选的阵营所有科技都可以使用）
　　infantry only 步兵作战（只能使用步兵作战）
　　unholy Alliance 邪恶联盟（四大阵营的基地车都可以建造）
　　assault 夺旗（摧毁敌方军旗）
　　capture 夺旗（占领军旗）
　　ISlands 岛屿作战
　　fortrese 要塞/堡垒作战（进攻或者防守要塞）
　　King of the Hill 山地之王（占领心灵信标并守护直到15min后）
　　Oil control 油控制（无法建设矿车矿场 靠占领银行或者油井获利）
　　Bounty Hunt 赏金猎人（占领作战设施进行作战）
　　CHallenge Easy 容易的挑战（和电脑一起打电脑的要塞）
　　CHallenge Medium 中等的挑战
　　CHallenge Hard 困难的挑战
　　Co-Op easy 容易的合作（未开启）
　　Co-Op medium 中等的合作
　　Co-Op hard 困难的合作

　　by-五十五如梦似幻

　　附：心灵终结3.3汉化版下载地址（http://www.uc129.com/zt/mo/）