Minecraft官方的十大神秘配方！许许多多的配方还在等待你去发现，幸运的是你不再需要去翻百科找它们了——我们在Minecraft中加入了配方书，它会在你开始积累有用的原料时给出方便的配方提示。
TEN RARE RECIPES 十大神秘配方 How to craft up some curious creations 如何制作各种稀奇玩意 铸其镐杖，度其甲胄，其可为千里之始也。然沙盒幻变万千，些许装备岂是终点，九宫之合，大道归一，阴毒者常有，华美者亦有，亦不乏败絮。九宫之道漫长修兮，现列十之鲜有，以供后人观之，成大道也。 Put together a pickaxe, snap together a sword and assemble some armor and you’re all set for a perfectly adequate adventure in Minecraft! 拼把镐子，整把剑再组装点盔甲，这就足够让你开始探索Minecraft世界了！ But wait! 但是等一下！ There might just be more to the game than that. Combining ingredients on the crafting grid can leave you with all manner of strange and wonderful items - some deadly, some delicious, some just rather nice to look at. Working out how to construct them can be tricky, so we thought we’d compile a brief list of our lesser-seen favourites, and hopefully inspire you to experiment with the recipe book a bit more! 不过游戏内容可不止这些，在合成九宫里组合各种材料，可以创造出各种稀奇古怪的物品：其中些许诡秘，些许肥甜，又有些许金玉其外。掌握它们的制作方法是个复杂的过程，为此我们整理了一个列表，列出我们最爱的，出镜率较低的物品，希望能以此带动你探索配方的欲望。 GLAZED TERRACOTTA | 带釉陶瓦 You think of yourself as a pretty creative sort, right? So no doubt you’ll want your digs to be the coolest build on the block. One option is to spend hours laying down colorful patterns of dyed wool while fighting off interfering creepers and Enderman. But what if I told you there was an easier way to create colorful patterns - and at a more conveniently condensed scale? Enter glazed terracotta. First you’ll need to stain some ordinary terracotta, using an 8:1 block to dye ratio. 你认为自己很有创造力，对吧？那你肯定希望你的居所在众多屋子中脱颖而出。一般来说，你可以选择在怪物骚扰的情况下花上几个小时用染色羊毛摆出漂亮的图案。但是，如果我告诉你通过另一种方法也能制作出色彩缤纷的图案，而且更加紧凑呢？请让我向你隆重介绍：带釉陶瓦。要制作这些，首先我们需要给普通陶瓦染色，使用方块与染料以8:1的比例合成即可。
8 terracotta blocks + 1 lapis lazuli 8陶瓦块+1青金石 How’d you get dye, you ask? Well, luckily, the natural world is generous. Drop a poppy, rosebush or red tulip on a crafting grid and you can harvest the Rose Red dye. Dandelions or sunflowers give you yellow. You can probably figure out what plants produce orange dye (spoiler: they’re orange too). Bone meal will serve as a white dye, and squid ink sacs for black. Cocoa beans make a nice brown colour and lapis lazuli will make a nice deep blue. Once you’ve stained your terracotta to a hue of your choosing, stick it in a furnace with a suitable fuel, and smelt it into its final form: beautiful, colorful blocks, textured with ornate patterns, perfect for adorning smaller sized builds. |
